導語:學德語短語的時候,經常會遇到一個情況:明明能看懂短語中所有的單詞,但就是不知道這個短語/這個句子是什么意思。所以呀,德語短語/詞組的學習還是要靠日積月累!每天學一個德語短語,再學一句例句加深印象!相信你的德語會越學越好哦!

【詞組】

vor seiner eigenen Tür kehren

認識到自身的錯誤

?

【解析】

kehren vt. 把…轉過來

eigen adj. 自己的

die Tür, -en 門

?

【例句】

Durch die Erziehung seiner Mutter kehrte Peter?vor seiner eigenen Tür.

通過母親的教育,Peter認識到了自己的錯誤。

?

【拓展延伸】

含有“Tür”的短語:

jm. die Tür vor der Nase zuschlagen 粗暴地拒絕某人

mit der Tür ins Haus fallen 毫無防備地提出

jm. die Tür weisen 堅決拒絕某人

jn. vor die Tür setzen 把某人逐出

vor der?Tür stehen 即將到來

?

整理: @Daisy

聲明:本文系滬江德語整理,轉載請注明出處!中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正!

?