【教材信息】
書名:Berliner Platz neu
中譯:柏林廣場
出版:Langenscheidt
引進:同濟大學出版社
系列:目前有A1、A2、B1、B2共四本
版本:朗式09年新版
內容:12單元+4個復習章節
售價:A1/A2 58元,B1 68元,B2 68元。?更多《柏林廣場》詳情>>

【本篇重點】
所屬課文:Familienleben
語法:物主冠詞的形式
?
【課文學習】
-Bist du / Sind Sie verheiratet?
-你/您結婚了么?
-Nein, ich bin ledig, aber ich heirate bald. In zwei Wochen ist meine Hochzeit!
-沒有,我單身,不過很快就結婚了。2周后就舉行婚禮!
-Haben Sie / Hast du Kinder?
-您/你有孩子么?
-Ja, zwei.
-有的,2個。
-Wie alt sind deine/Ihre Kinder?
-你/您的孩子多大了?
-Kira ist 12 und Samira ist fast 6.
-Kira12歲,Samira6歲。
-Wie gro? ist deine/Ihre Familie?
-你/您的家庭有多大呢?
-Meine Familie hier ist klein. Aber meine Familie in der Türkei ist gro?. 40 Verwandte.
-我在這里的家庭很小,但是我在土耳其的家庭規模很大,有40個親戚。
-Hast du / Haben Sie Geschwester?
-你/您有兄弟姐妹么?
-Ich habe einen Bruder in Kenia und eine Schwester in Berlin.
-我有一個兄弟在肯迪亞,還有一個姐姐在柏林。
-Wohnen deine/Ihre Eltern auch hier?
-你/您的父母也在這里么?
-Nein, meine Eltern leben in Bochum.
-沒有,他們在波鴻生活。
-Leben dein/Ihr Gro?vater und deine/Ihre Gro?mutter noch?
-你/您的祖父母還在世么?
-Meine Gro?mutter lebt noch. Mein Gro?vater ist schon lange tot.
-我祖母還在,祖父已經去世了。
本段課文選自德語原版教材《柏林廣場》第6課Familienleben
?
【語法學習】
物主冠詞的形式
?
der Bruder
das Kind
die Schwester
Plural:
die Eltern
ich
mein ??Bruder
mein? Kind
meine? Schwester
meine? Eltern
du
dein
dein
deine
deine
er
sein
sein
seine
seine
es
sein
sein
seine
seine
sie/Sie
ihr/Ihr
ihr/Ihr
ihre/Ihre
ihre/Ihre
wir
unser
unser
unsere
unsere
ihr
euer
euer
eure
eure
sie/Sie
ihr/Ihr
ihr/Ihr
ihre/Ihre
ihre/Ihre
?
本段語法內容選自德語原版教材《柏林廣場》第6課《Familienleben
?

本雙語文章的中文翻譯系滬江德語原創內容,轉載請注明滬江德語!中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正!