【教材信息】
書名:Berliner Platz neu
中譯:柏林廣場
出版:Langenscheidt
引進:同濟大學出版社
系列:目前有A1、A2、B1、B2共四本
版本:朗式09年新版
內容:12單元+4個復習章節
售價:A1/A2 58元,B1 68元,B2 68元。?更多《柏林廣場》詳情>>

【本篇重點】
1.打電話用語
2.情態動詞的dürfen、sollen的用法
?
【課文學習】
課文內容選自第11課 3.a

Dialog 1 ?

- Hallo, ich bin Dirk.
- 你好,我是Dirk.

- Hallo, Sabine, Sabine Winterer.
- 你好,(這里是)Sabine,Sabine Winterer。

- Wir duzen uns hier alle, ist das o.k.??
- 我們用“你“稱呼對方吧,可以嗎?
判斷對錯:
a) Dirk und Sabine gehen zusammen ins Fitness-Studio.
b) Sabine kann sich immer ber Dirk informieren.
c) Dirk testet Sabines Gesundheit.
?
Dialog 2 ?
- Was m?chtest du machen? Erz?hl mal.
- 你想做什么?說下吧。

- Tja, ?h, also ..., ich m?chte abnehmen. Eine Di?t mache ich schon, aber das ist nicht genug. Deshalb m?chte ich auch Sport machen.
-吶,啊,那么... 我想減肥。我已經在節食了,不過還不夠。所以我想運動。
判斷對錯:
a) Sabine ist zu dick.
b
) Sabine joggt t?glich.
c
) Sabine hat Rückenprobleme.
?
Dialog 3 ?
Gut, dann k?nnen wir anfangen. Am Anfang ist immer ein Basisprogramm für den ganzen k?rper wichtig:?Beine, Bauch, Brust, Schultern, Arme und Rücken.
好,我們可以開始啦。開始時,基礎項目對整個身體是非常重要的:腿、腹部、胸、肩膀、手臂以及背部。
?
判斷對錯:
a) Sabine muss nur den Rücken trainieren.
b
) Radfahren ist gut für die Kondition.
c
) Sabine w?hlt den Kurs “Kick die Kilos”.
?
本段課文內容選自德語原版教材《柏林廣場》第11課Gesund und fit
?
【語法學習】
以下內容選自第11課 Grammatik 1:情態動詞的dürfen、sollen的用法

1.框架結構
?
2.變位
?
3.例句
?
本段語法內容選自德語原版教材《柏林廣場》第11課Gesund und fit

本雙語文章的中文翻譯系滬江德語原創內容,轉載請注明滬江德語!中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正!