【教材信息】
書名:Berliner Platz neu
中譯:柏林廣場
出版:Langenscheidt
引進:同濟大學出版社
系列:目前有A1、A2、B1、B2共四本
版本:朗式09年新版
內容:12單元+4個復習章節
售價:A1/A2 58元,B1 68元,B2 68元。?更多《柏林廣場》詳情>>

【本篇重點】
酒店預約用法。
?
【課文學習】
課文內容選自第12課 7.a

Dialog 1
- Guten Tag. Kann ich Ihnen helfen?
你好。我能幫助您嗎?
- Wir haben eine Reservierung für ein Doppelzimmer.
我們有個雙人房間的預約。
- Wie hei?en Sie, bitte?
請問您叫什么?
- Ich bin Angela Happle und das ist Jürgen Braun.
我叫Angela Happle,這位是Jürgen Braun。
- Wir haben für Sie zwei N?chte reserviert. Richtig?
這有您的兩個晚上的預約。對嗎?
- Ja.
是的。
- K?nnen Sie bitte dieses Formular ausfüllen?
您能填下這個表格嗎?
- Ja klar.
好的。
- Ihr Zimmer ist 210. Der Frühstücksraum ist gleich hinter der Rezeption.
您的房間是210。早餐室就在前臺后面。
- Danke.
謝謝。
?
Dialog 2
- Eine Frage. Haben Sie W-Lan hier?
有個問題。您這有W-Lan嗎?
- Nein, aber neben dem Eingang steht ein Computer mit Internetanschluss.
沒有,但是走廊旁邊有臺電腦能聯網。
- Und wo ist der Fernsehraum?
那么電視房在哪里呢?
- Hinter dem Frühstücksraum.
在早餐室的后面。
- Haben wir einen Kühlschrank im Zimmer?
我們房間里有冰箱嗎?
- Ja, er steht unter dem Fenster.
有的,在窗戶后面。
本段課文內容選自德語原版教材《柏林廣場》第12課sch?nes wochenende
?

本雙語文章的中文翻譯系滬江德語原創內容,轉載請注明滬江德語!中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正!